Vakantie voor twee! Stop! Je bent er al voorbij! De voormalige houtschuur ligt onopvallend tussen een oude muur en een afgebroken fermette. Laat je niet ontmoedigen, want de verrassing is binnen in het natuurhuisje! Deze gîte (het Franse woord voor vakantiewoning) is intiem en de tuin grenst (hoe kan het ook anders) aan de Loison! De gîte kenmerkt zich door de warme uitstraling van de natuurlijke materialen die zijn gebruikt: het lokale eikenhout uit het bos van Louppy en het Franse natuursteen. Aardetinten, houten balken, muren van moellons (de lokale kalksteen), de vloer van hardsteen, een imposante schouw en de hardstenen aanrecht met groot wasbekken. Het natuurhuisje straalt warmte en behaaglijkheid uit. Buiten het seizoen wordt er verwarmd met de houtkachel. Een bijzondere warmte die het gehele huis verwarmt en past bij de gebruiken van de lokale bevolking. In de Meuse is de houtkachel nog steeds de meest gebruikte verwarmingsmethode. Ten slotte regelt de wet het 'recht op hout'! Beneden is een leefruimte met alkoof en boven de badkamer en de slaapkamer. Buiten een privé terras en 100 m² tuin grenzend aan de Loison. Kinderbedje en kinderstoel op aanvraag. En de hond mag mee!

De verhuurders wonen en werken in een gebied dat voor velen nog onbekend is. Met een bevolkingsdichtheid van ongeveer acht inwoners per km² kunnen we hier echt wel spreken van een natuurgebied. Er is geen industrie rondom het natuurhuisje, enkel landbouw en bosbouw. Het woud achter de gîte loopt door tot het volgende dorp, circa 15 kilometer zonder bewoning of menselijke activitviteit; het is te ontdekken via grindpaden, wild kom je nagenoeg zeker tegen. Er zijn stafkaarten ter beschikking en uitgestippelde routes door het bos en de omliggende weilanden. Voor wildspotters is het een paradijs. Op 20 kilometer vinden we de 'overstroomvlaktes' van de Maas en de meertjes ontstaan door de zandgroeves. Tal van vogels zijn er te spotten. In het najaar en het voorjaar zie je de trek van duizenden kraanvogels, die ook hier overwinteren. In het voorjaar zie je de ooievaar broeden. Een gelukkig klein gedeelte van het bos is aangeplant, maar het meeste zijn eiken, beuken, haagbeuk en wilde fruitbomen, daardoor heeft het bos een natuurlijker uitzicht.